Aldrín ist die Sprache Aethrandors und zugleich die Bezeichnung für ihre heutige, verbundene Schrift. Sie wird im Alltag, in Handel und Wissenschaft ebenso verwendet wie in den Überlieferungen der Greifenreiter.
Sprache
Aldrín besitzt eine eigene Grammatik. In gewöhnlichen Aussagesätzen steht das Verb am Ende. Seine Wörter und Formen unterscheiden sich von den nordischen Sprachen der Menschenwelt, auch wenn ältere Namen und Traditionen Spuren nordischer Seefahrer bewahrt haben.
Im Deutschen heißt es „Er spricht Aldrín“ und „ein aldríscher Name“. Das Adjektiv lautet aldrísch, nicht Aldrínisch.
Sprachregister
Hoch-Aldrín wird für Prophezeiungen, feierliche Texte und bestimmte Zeremonien verwendet. Im Hafen, auf Märkten und in Gesprächen hört man Alltags-Aldrín. Beide gehören zu derselben Sprache und bilden keine voneinander getrennten Sprachen.
Schrift und Geschichte
Die heutige Schrift Aldrín besteht aus weichen, verbundenen Zeichen, die geschrieben statt geritzt werden. Älter ist Nævir, eine kantige Runenschrift für Stein, Holz und andere feste Materialien.
Die Sprache der Nævir-Zeit ist eine historische Vorstufe des heutigen Aldrín. Sie wird nicht mehr gesprochen und begegnet vor allem in alten Namen, Liedern, Eiden und Inschriften.
Aldrín unterscheidet in der Aussprache zwischen kurzen und langen Lauten. Akzente treten in der heutigen Schreibweise vor allem in Eigennamen und einzelnen festgelegten Formen auf.